我们全家都变成呆板人我在睡梦中被一阵咳嗽惊醒,觉得自己的身上有种异样的感觉:麻麻的、痒痒的,像有无数的小蚂蚁(ant)从我的全身爬过。接着,...
微风吹拂着,金色的麦田里,麦子像海浪一样起伏。 小小熊被鲜艳的麦浪惊呆了:“哎呀!这麦田真像金色的大海!” 一群叽叽喳喳的小麻雀(sparr...
绿油油的草地上,小同伴们正在玩游戏。“小猴子(monkey),让我来抱抱你!”花猫抱着小猴子,哈哈地笑了起来。 “小羊(lamb),我们也抱抱吧。”小...
熟悉大扁头的人,都知道结巴猪和麻鸭的故事。那可是两个爱恶作剧的捣蛋鬼!麻鸭是个异想天开的家伙,她有满脑子的鬼念头,导演了一个又一个恶作...
一只叫爱尔莎的猫,身强力壮,是爱丽丝老太太养的宠物。爱尔莎的义务不是去逮老鼠(mouse),而是躺在爱丽丝老太太的怀里,听老太太回忆年轻的时光,...
“你知道吗?”一天早晨,西姆肯先生对西姆肯夫人说,“那浴缸已经在楼梯中心了。”“那有多不方便呀!”西姆肯夫人说着,去看了看,“它到这儿...
已往,在一个小泥塘里,住着一个小乌龟(tortoise)。小乌龟很爱爬到阳光下,跟过往的行人闲谈。它跟走兽谈,跟飞禽谈,跟游鱼谈——那张小小的嘴巴一...
法兰德斯地方的一个小村庄里,有一个名叫雷洛的小男孩,跟着爷爷住在一路。老爷爷是靠着为村民们运送牛奶到安特瓦普的小镇的工作,来维持祖孙两...
尼丁的学习很好,可就是爱和别人打架。他的身体长得很结实,比起年龄相仿的同伴,那他的力气大得多。所以,他常常欺负别人。尼丁时常因为自己的...
已往有个国王,他有个闺女(daughter)。她母亲死后,继母嫉恨她,总是在国王面前说她的好话。姑娘为自己辩白。但继母一再挑唆,国王尽管疼爱闺女,还...
在一个富庶的*里,有一位统领着*的国王,他和他的三个孩子住在城堡中,幸福的生在世。然而有一日,国王的心情非常重重的,大闺女(daughter)一问才知...
在我们里翁的森林(forest)里,挨近古比耶尔村并紧挨着圣马杜兰教堂大井泉的地方,住着一位忠厚忠实的樵夫,也就是拿斧子打柴的人,名字叫做布里斯...